Questionnary

Questionnaire that I received is to:

-musical preferences, favorite singers, genres of music, singers representative friendly romania.

This questionnaire was very interesting.

Chestionar

Chestionarul a constat in:

-preferintele muzicale,cantaretul favorit,genul de muzica,cantaret reprezentativ pentru Romania.

Leth the musyc play

On December 6 meeting was a new project,italian and turkish friends where we visited our school.

In this visit we had many activities such as:

-a welcoming ceremony where they performed dances and songs;

-a trip to the mountains and one in Bucharest;

-a table and a departure ceremony

Italian children were the children of Turkish and Romanian

Together with partners we spent an unforgettable week

Proiectul

Pe data de 6 decembrie a avut loc o noua intalnire a proiectului,unde prieteni italieni si turci ne au vizitat la scoala noastra.

In aceasta vizita noi am avut multe activitati precum:

-o ceremonie de intampinare unde s au realizat dansuri si cantece

-o excursie la munte si una la Bucuresti

-o masa si o ceremonie de plecare

Copii italieni si turci au stat la copii romani.

Inpreuna cu parteneri am petrecut o saptamana de neuitat

Winter

Winter holiday was full of beautiful adventures.I spent holidays with my family, I was in the mountains and spent pleasant moments.Following the traditions of our area went to wandering through the village with my friends.

Iarna

Vacanta de iarna a fost plina de aventuri placute.Am petrecut sarbatorile impreuna cu familia mea, am fost la munte si am petrecut clipe placute.Respectand traditiile din zona noastra am fost cu colindul prin sat cu prietenii mei.

SPRING

Spring is the season of joy where everything returns to life.

The people begin to plant vegetables and procedures in the garden.

Spring is very beautiful.

Primavara

Primavara este anotimpul bucuriei unde totul revine la viata .

Oameni incep sa planteze legume si sa lucreze in gradina.

Primavara este foarte frumoasa.

Tema 5

PASTELE

Pastele este cea mai importanta sarbatoate la romani.

Obiceiurile de Paste la romani sunt:

Participarea la slusba de paste

Înrosirea oolelor

Coacerea cozonacilor etc.

În dimineaţa Pastelui oameni ciocnesc ouo roşi spunând Hristos a inviat şi Adevărat a înviat.

Cînd vine paştele toate famiile se reunesc şi îl petrec împreună.

Şi se merge la iarba verde

Easter

Easter has the most important traditions in Romania.

Romainian Easter traditions are:

Participation in Easter Mass

Reddening Eggs

Baking cake

On Easter Romanian families go together in nature.

Tema 4

Vacanta de iarna

Eu in vacanta de iarna m-am dat cu sania impreuna cu parinti si prietenii mei.

Am facut multi oameni de zapada si m-am distrat mult de sarbatoti cu verii mei.

Am avut o vacanta minunata!

Winter Holidays

I am an holidays i did winter slight with my parents and friends.

We made snou people ani i had fun aver the holidays with wow my.

We had a wenderful holiday.

Tema 3

I'm pleased by this partnership and that we children can participate in project activities.
This opportunity to work with this project is wonderful.

Sunt bucuroasa ca avem acest parteneriat si ca noi copiii putem participa la activitatile proiectului
Aceasta oportunitate de a lucra la proiect este minunata.

Tema 2

Traditi

In tara noastra sunt urmatoarele traditi:
-inrosirea oolelor
-craciunul
-anul nou
-focul lui simedru
-taiatul animalelor de sarbatori

In our countri are folloing traditions:
-oolelor redens
-chrystmas
-neu year's
-samedru fire
-cutting to celebrate animals


Folclor

Avem multe costume populare vechi si frumoase,ele sunt formate din:
-ie
-poale
-bete
-fota
-marama
-legatoare

We have many old and beautiful traditional costumes, they consist of:
-ie
-bottom
-sticks
-fota
-scarfs
-related

Avem si multe instrumente precum:
fluier
vioara
chitara
tobe

We and many tools like:
flute
violin
guitar
drums

Tema 1

Ţara

Tara mea se numeste Romania şi este o ţară frumoasă cu multe peisaje
My country called Roumania and is a beautiful countrz with many pictures

Judeţul

Judeţul meu se numeste Dîmboviţa, este în zona de deal şi este înconjurat de padure.
My Dambovita county is called, is in the hill area and is sourrounded by forest.

Satul

Satul meu se numeste Candesti si este un sat aspectuos cu multe locuri frumoase.
My village is called Candesti and is a neat village with many wonderful places.

Scoala

Scoala mea se numeste Matei Gr. Vladeanu si este singura scoala Eco din judet, este o scoala cu multe desene pe teme ecologice.
My school is called Matei Gr. Vladeanu and in the only ECO school in the county, is a school with many drawings on enviromental issues.